2019年7月7日-12日，河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院16級(jí)本科英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)25名大學(xué)生由系副主任齊歡親自帶隊(duì)，來(lái)我公司進(jìn)行為期一周的暑期專(zhuān)業(yè)實(shí)習(xí)實(shí)踐活動(dòng)。公司領(lǐng)導(dǎo)高度重視這次活動(dòng)，同學(xué)們抵達(dá)公司后，公司在一樓多功能廳專(zhuān)門(mén)為同學(xué)們舉行了歡迎會(huì)議，工會(huì)主席尚躍華，翻譯管理部主任張春英參加了歡迎會(huì)議，由翻譯部豐富實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的強(qiáng)虹心老師擔(dān)任輔導(dǎo)教師。會(huì)上組織同學(xué)們觀看了公司宣傳片，閱讀了公司的宣傳冊(cè)，并播放了公司司歌《國(guó)超之歌》，使同學(xué)們對(duì)公司基本情況和企業(yè)文化有了初步的了解。工會(huì)主席尚躍華、強(qiáng)虹心老師帶領(lǐng)同學(xué)們參觀了公司。
      河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)十分重視本次實(shí)習(xí)實(shí)踐活動(dòng)，張艷副院長(zhǎng)百忙之中于7月12日抽時(shí)間親自來(lái)公司看望慰問(wèn)同學(xué)們，與公司董事長(zhǎng)劉占查、總經(jīng)理曹艷爽進(jìn)行了親切交流，雙方一致肯定了多年來(lái)校企合作取得的成效，今后要更加充分發(fā)揮學(xué)校與企業(yè)雙方優(yōu)勢(shì)及高等教育為企業(yè)、為社會(huì)服務(wù)的職能，更好地為企業(yè)、為社會(huì)培養(yǎng)高素質(zhì)、高技能的應(yīng)用型人才，同時(shí)也為大學(xué)生實(shí)習(xí)、實(shí)訓(xùn)、就業(yè)提供更多空間。本次實(shí)習(xí)實(shí)踐活動(dòng)主要是對(duì)大學(xué)生們進(jìn)行語(yǔ)種轉(zhuǎn)換實(shí)踐能力培養(yǎng)，使其掌握科技英語(yǔ)翻譯的基本要求和一定的汽車(chē)專(zhuān)業(yè)知識(shí)。采用了講授、問(wèn)答、討論、座談、實(shí)踐實(shí)習(xí)等多種形式，讓同學(xué)們們?cè)谏鐣?huì)實(shí)踐中接觸與本專(zhuān)業(yè)相關(guān)的實(shí)際工作，培養(yǎng)和鍛煉了綜合運(yùn)用所學(xué)的基礎(chǔ)理論、基本技能和專(zhuān)業(yè)知識(shí)，去獨(dú)立分析和解決實(shí)際問(wèn)題的能力，把理論和實(shí)踐結(jié)合起來(lái)，大學(xué)生們?cè)谳o導(dǎo)老師的悉心指導(dǎo)下，學(xué)習(xí)態(tài)度認(rèn)真努力，均順利通過(guò)了測(cè)試，為今后畢業(yè)走上工作崗位打下一定的基礎(chǔ)。